See मामा on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "माम",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "माम"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "dra-pro",
"3": "*māma"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *māma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit माम (māma), from Proto-Dravidian *māma.",
"forms": [
{
"form": "māmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मामी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ماما",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाओं",
"roman": "māmāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मामाओ",
"roman": "māmāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "मामी",
"g": "m",
"ur": "ماما"
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (feminine मामी, Urdu spelling ماما)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M.unmarked>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi nouns with other-gender equivalents",
"parents": [
"Nouns with other-gender equivalents",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Family",
"orig": "hi:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "Male family members",
"orig": "hi:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hi",
"name": "People",
"orig": "hi:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 28 35 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 28 35 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"maternal uncle"
],
"id": "en-मामा-hi-noun-PjGtdF4a",
"links": [
[
"maternal uncle",
"maternal uncle"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"endearing"
],
"word": "मामू"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑː.mɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mäː.mäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "मामा"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "माम",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "माम"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मामा"
},
"expansion": "Marathi मामा (māmā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit माम (māma). Cognate to Marathi मामा (māmā).",
"forms": [
{
"form": "māmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "mam",
"tags": [
"Latin",
"character"
]
},
{
"form": "ಮಾಮಾ",
"tags": [
"Kannada",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "mam",
"5": "Kannada script",
"6": "ಮಾಮಾ",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "Knda",
"g": "m",
"head": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (Latin script mam, Kannada script ಮಾಮಾ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "mam",
"3": "ಮಾಮಾ",
"g": "m"
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (Latin script mam, Kannada script ಮಾಮಾ)",
"name": "kok-pos"
}
],
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Konkani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kok",
"name": "Family",
"orig": "kok:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kok",
"name": "Male family members",
"orig": "kok:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kok",
"name": "People",
"orig": "kok:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 28 35 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 28 35 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"maternal uncle (mother's brother)"
],
"id": "en-मामा-kok-noun-4egWuGrc",
"links": [
[
"maternal uncle",
"maternal uncle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑːmɑː]",
"tags": [
"Goud-Saraswat"
]
},
{
"ipa": "[mɑːm]",
"tags": [
"Roman-Catholic"
]
}
],
"word": "मामा"
}
{
"forms": [
{
"form": "māmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मामी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-m-unmarked",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामां-",
"roman": "māmān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाला",
"roman": "māmālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांना",
"roman": "māmānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाने",
"roman": "māmāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामानं",
"roman": "māmāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांनी",
"roman": "māmānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाशी",
"roman": "māmāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मामांशी",
"roman": "māmānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-m-unmarked",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मामाचा",
"roman": "māmāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाचे",
"roman": "māmāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाची",
"roman": "māmācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाच्या",
"roman": "māmācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाचं",
"roman": "māmāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांचा",
"roman": "māmānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांचे",
"roman": "māmānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांची",
"roman": "māmāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांच्या",
"roman": "māmāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांचं",
"roman": "māmānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांच्या",
"roman": "māmāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "मामी",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "feminine",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (feminine मामी)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "मामी",
"g": "m"
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (feminine मामी)",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "मामा",
"dir_pl_tr": "māmā",
"dir_sg": "मामा",
"dir_sg_tr": "māmā",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_obl_tr": "ā",
"pl_stem": "माम",
"pl_stem_tr": "mām",
"sg_obl": "ा",
"sg_obl_tr": "ā",
"sg_stem": "माम",
"sg_stem_tr": "mām",
"title": "masc unmarked ā-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामां-",
"2": "māmān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाला",
"2": "māmālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांना",
"2": "māmānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाने",
"2": "māmāne",
"3": "मामानं",
"4": "māmāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांनी",
"2": "māmānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाशी",
"2": "māmāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांशी",
"2": "māmānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामात",
"2": "māmāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांत",
"2": "māmāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांनो",
"2": "māmānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाचा",
"2": "māmāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाचे",
"2": "māmāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाची",
"2": "māmācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाच्या",
"2": "māmācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाचे",
"2": "māmāċe",
"3": "मामाचं",
"4": "māmāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाची",
"2": "māmācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाच्या",
"2": "māmācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांचा",
"2": "māmānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांचे",
"2": "māmānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांची",
"2": "māmāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांच्या",
"2": "māmāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांचे",
"2": "māmānċe",
"3": "मामांचं",
"4": "māmānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांची",
"2": "māmāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांच्या",
"2": "māmāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with other-gender equivalents",
"parents": [
"Nouns with other-gender equivalents",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Family",
"orig": "mr:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Male family members",
"orig": "mr:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "People",
"orig": "mr:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 28 35 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 28 35 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"maternal uncle"
],
"id": "en-मामा-mr-noun-PjGtdF4a",
"links": [
[
"maternal uncle",
"maternal uncle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ma/"
}
],
"word": "मामा"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀸𑀫",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀫𑀸𑀫 (māma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀸𑀫"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀫 (māma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "माम"
},
"expansion": "Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "dra-pro",
"3": "*māma"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *māma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀫 (māma), from Sanskrit माम (māma), from Proto-Dravidian *māma.",
"forms": [
{
"form": "māmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ne-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मामा [mämä]",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरू [mämä̤ːɾu]",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मामालाई [mämäläi]",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूलाई [mämä̤ːɾuläi]",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "ergative",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "मामाले [mämäle]",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूले [mämä̤ːɾule]",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "मामालाई [mämäläi]",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूलाई [mämä̤ːɾuläi]",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मामाबाट [mämäbäʈʌ]",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूबाट [mämä̤ːɾubäʈʌ]",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मामाको [mämäko]",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूको [mämä̤ːɾuko]",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मामामा [mämämä]",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूमा [mämä̤ːɾumä]",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "मामा • (māmā)",
"name": "ne-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ne-decl-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "ne",
"name": "Family",
"orig": "ne:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "topical",
"langcode": "ne",
"name": "Male family members",
"orig": "ne:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"maternal uncle (mother's brother)"
],
"id": "en-मामा-ne-noun-4egWuGrc",
"links": [
[
"maternal uncle",
"maternal uncle"
],
[
"mother",
"mother#English"
],
[
"brother",
"brother#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Nepali terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "ne",
"name": "Family",
"orig": "ne:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "topical",
"langcode": "ne",
"name": "People",
"orig": "ne:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a police officer"
],
"id": "en-मामा-ne-noun-079PAF~4",
"links": [
[
"police officer",
"police officer"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) a police officer"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mämä]"
}
],
"word": "मामा"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ne:Family",
"ne:Male family members",
"ne:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "माम",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "माम"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "dra-pro",
"3": "*māma"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *māma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit माम (māma), from Proto-Dravidian *māma.",
"forms": [
{
"form": "māmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मामी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ماما",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाओं",
"roman": "māmāõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "मामाओ",
"roman": "māmāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "मामी",
"g": "m",
"ur": "ماما"
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (feminine मामी, Urdu spelling ماما)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M.unmarked>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi masculine unmarked ā-stem nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi nouns with other-gender equivalents",
"Hindi terms derived from Proto-Dravidian",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms inherited from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"hi:Family",
"hi:Male family members",
"hi:People"
],
"glosses": [
"maternal uncle"
],
"links": [
[
"maternal uncle",
"maternal uncle"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"endearing"
],
"word": "मामू"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɑː.mɑː/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[mäː.mäː]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "मामा"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ne:Family",
"ne:Male family members",
"ne:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "माम",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "sa",
"3": "माम"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "मामा"
},
"expansion": "Marathi मामा (māmā)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit माम (māma). Cognate to Marathi मामा (māmā).",
"forms": [
{
"form": "māmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "mam",
"tags": [
"Latin",
"character"
]
},
{
"form": "ಮಾಮಾ",
"tags": [
"Kannada",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "Latin script",
"4": "mam",
"5": "Kannada script",
"6": "ಮಾಮಾ",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1sc": "Latn",
"f2sc": "Knda",
"g": "m",
"head": "",
"tr": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (Latin script mam, Kannada script ಮಾಮಾ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "mam",
"3": "ಮಾಮಾ",
"g": "m"
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (Latin script mam, Kannada script ಮಾಮಾ)",
"name": "kok-pos"
}
],
"lang": "Konkani",
"lang_code": "kok",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Konkani entries with incorrect language header",
"Konkani lemmas",
"Konkani masculine nouns",
"Konkani nouns",
"Konkani terms derived from Sanskrit",
"Konkani terms inherited from Sanskrit",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"kok:Family",
"kok:Male family members",
"kok:People"
],
"glosses": [
"maternal uncle (mother's brother)"
],
"links": [
[
"maternal uncle",
"maternal uncle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑːmɑː]",
"tags": [
"Goud-Saraswat"
]
},
{
"ipa": "[mɑːm]",
"tags": [
"Roman-Catholic"
]
}
],
"word": "मामा"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ne:Family",
"ne:Male family members",
"ne:People"
],
"forms": [
{
"form": "māmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मामी",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-m-unmarked",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मामा",
"roman": "māmā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामां-",
"roman": "māmān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाला",
"roman": "māmālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांना",
"roman": "māmānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाने",
"roman": "māmāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामानं",
"roman": "māmāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांनी",
"roman": "māmānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाशी",
"roman": "māmāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "मामांशी",
"roman": "māmānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-ā-m-unmarked",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "मामाचा",
"roman": "māmāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाचे",
"roman": "māmāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाची",
"roman": "māmācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाच्या",
"roman": "māmācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामाचं",
"roman": "māmāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांचा",
"roman": "māmānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांचे",
"roman": "māmānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांची",
"roman": "māmāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांच्या",
"roman": "māmāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांचं",
"roman": "māmānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "मामांच्या",
"roman": "māmāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "मामी",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "feminine",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (feminine मामी)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "मामी",
"g": "m"
},
"expansion": "मामा • (māmā) m (feminine मामी)",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "मामा",
"dir_pl_tr": "māmā",
"dir_sg": "मामा",
"dir_sg_tr": "māmā",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_obl_tr": "ā",
"pl_stem": "माम",
"pl_stem_tr": "mām",
"sg_obl": "ा",
"sg_obl_tr": "ā",
"sg_stem": "माम",
"sg_stem_tr": "mām",
"title": "masc unmarked ā-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामां-",
"2": "māmān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाला",
"2": "māmālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांना",
"2": "māmānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाने",
"2": "māmāne",
"3": "मामानं",
"4": "māmāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांनी",
"2": "māmānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाशी",
"2": "māmāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांशी",
"2": "māmānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामात",
"2": "māmāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांत",
"2": "māmāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामा",
"2": "māmā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांनो",
"2": "māmānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाचा",
"2": "māmāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाचे",
"2": "māmāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाची",
"2": "māmācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाच्या",
"2": "māmācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाचे",
"2": "māmāċe",
"3": "मामाचं",
"4": "māmāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाची",
"2": "māmācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामाच्या",
"2": "māmācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांचा",
"2": "māmānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांचे",
"2": "māmānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांची",
"2": "māmāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांच्या",
"2": "māmāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांचे",
"2": "māmānċe",
"3": "मामांचं",
"4": "māmānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांची",
"2": "māmāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "मामांच्या",
"2": "māmāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi masculine nouns",
"Marathi masculine unmarked ā-stem nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi nouns with other-gender equivalents",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"mr:Family",
"mr:Male family members",
"mr:People"
],
"glosses": [
"maternal uncle"
],
"links": [
[
"maternal uncle",
"maternal uncle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ma.ma/"
}
],
"word": "मामा"
}
{
"categories": [
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali lemmas",
"Nepali nouns",
"Nepali terms derived from Prakrit",
"Nepali terms derived from Proto-Dravidian",
"Nepali terms derived from Sanskrit",
"Nepali terms inherited from Prakrit",
"Nepali terms inherited from Sanskrit",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Nepali terms with redundant transliterations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"ne:Family",
"ne:Male family members",
"ne:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀸𑀫",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Prakrit 𑀫𑀸𑀫 (māma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "pra",
"3": "𑀫𑀸𑀫"
},
"expansion": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀫 (māma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "sa",
"3": "माम"
},
"expansion": "Sanskrit माम (māma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "dra-pro",
"3": "*māma"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *māma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀫 (māma), from Sanskrit माम (māma), from Proto-Dravidian *māma.",
"forms": [
{
"form": "māmā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ne-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "मामा [mämä]",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरू [mämä̤ːɾu]",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "मामालाई [mämäläi]",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूलाई [mämä̤ːɾuläi]",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "ergative",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "मामाले [mämäle]",
"source": "declension",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूले [mämä̤ːɾule]",
"source": "declension",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "मामालाई [mämäläi]",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूलाई [mämä̤ːɾuläi]",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "मामाबाट [mämäbäʈʌ]",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूबाट [mämä̤ːɾubäʈʌ]",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "मामाको [mämäko]",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूको [mämä̤ːɾuko]",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "मामामा [mämämä]",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "मामाहरूमा [mämä̤ːɾumä]",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "मामा • (māmā)",
"name": "ne-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ne-decl-noun"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"maternal uncle (mother's brother)"
],
"links": [
[
"maternal uncle",
"maternal uncle"
],
[
"mother",
"mother#English"
],
[
"brother",
"brother#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Nepali slang"
],
"glosses": [
"a police officer"
],
"links": [
[
"police officer",
"police officer"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) a police officer"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mämä]"
}
],
"word": "मामा"
}
Download raw JSONL data for मामा meaning in All languages combined (16.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | मामात māmāt | मामांत māmāt'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | मामा māmā | मामांनो māmānno'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: nominative",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: accusative",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: instrumental/ergative, style: background:#eff7ff////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: dative",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: ablative",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: genitive",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: locative",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: Notes: * -को (-ko) becomes: ** -का (-kā) when followed by a plural noun. ** -की (-kī) when followed by a feminine noun.",
"path": [
"मामा"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "noun",
"title": "मामा",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.